Comercial mostra Titã sendo barbeado

A empresa Schick-Wilkinson Sword, lançou nesta segunda feira no Japão um comercial da sua marca de lâminas de barbear “Schick” para homens. Com uma adaptação hilária de Attack On Titan, eles fizeram um comercial que soa engraçado: “vamos barbear um titã”.

Os produtos foram enviados para as lojas japonesas, farmácias e outros estabelecimentos, e a lâmina é uma edição especial limitada em homenagem ao anime.

Veja o vídeo promocional a seguir:

Tradução feita pelo site Mision:

Eren: Você precisa entrar na minha Brigada do Barbear, e raspar o cabelo fácil dos titãs!

Man: Não há nenhuma maneira para poder raspa-los!

Eren: Você pode. Você sabe que titãs só querem um novo barbear também, certo?

Man: Mesmo que você vá, esse número é apenas…

Mikasa: Eu posso raspá-los. Eu posso. Eu posso dar a esses titãs um bom barbear.

Man: Ei

Commander: Brigada do Barbear, mostre-me suas habilidades de cortes!

Erwin: Vamos agora começar uma estratégia de barbear fresco! Em frente!

No segundo vídeo, intitulado “A nova Brigada”, Eren é informado que seria impossível fazer a barba de um Titã e, sobretudo, impossível dar-lhes uma pele suave ao fazê-lo. No entanto, Eren insiste que é possível fazê-lo, apesar dos titãs tem grandes mandíbulas e cabelo grosso. Eles acrescentam também o fato de terem o creme de barbear do seu lado.

Alguns dos produtos terão incluído uma figure no pacote.

schick

A empresa também esta oferecendo Schick Hidro 5 lâminas de barbear, junto com um stand que caracteriza uma figure do Levi ou Mikasa.

holderstand_img03
holderstand_img02

Dani

Formada em Pedagogia, 31 anos, apaixonada por animes, coisas fofas e quase tudo da cultura oriental.