Rumiko Takahashi

Mangá de Rumiko Takahashi é destaque do novo videoclipe de Norah Jones

Com a crescente popularidade da animação japonesa pelo mundo, não é mais novidade ver artistas ocidentais incorporando a estética anime em seus videoclipes. O novo vídeo da cantora e compositora americana Norah Jones, intitulado “I’m Alive”, fez mais do que apenas “salpicar” algumas ilustrações no estilo anime, pois o videoclipe é inteiramente composto de imagens de uma das mais famosas histórias de amor de anime / mangá.

Apesar de “I’m Alive” ter sido lançado como single na primavera passada, a inspiração para o vídeo vem de 40 anos atrás, na forma da lendária criadora de mangás Rumiko Takahashi. O mangá escolhido para “ilustrar” o vídeo foi o Maison Ikkoku, que diferente dos mangás Ranma 1/2 e Inuyasha, foca mais na realidade. Não há alienígenas invadindo, maldições para desfazer ou monstros para matar, apenas um monte de pessoas tentando descobrir os sentimentos que têm em seus corações e se esses sentimentos vão ou não continuar com o tempo.

A história de Maison Ikkoku foca na protagonista Kyoko Otonashi, uma jovem viúva que assume funções administrativas em um prédio de apartamentos em ruínas pertencente à família de seu falecido marido. Quanto mais ela se aproxima de um de seus inquilinos, o infeliz estudante universitário Yusaku Godai, mais ela tem que questionar se amar outra pessoa estaria traindo a memória e o amor de seu marido. Nos devaneios de Kyoko sobre o que significa estar vivo e o que fazer com algo tão precioso, os produtores do vídeo dizem que viram um paralelo entre a letra de Norah Jones para “I’m Alive” e o arranjo agridoce, mas reconfortante.

Embora nenhuma nova arte tenha sido produzida para o videoclipe, as ilustrações emocionalmente evocativas de Rumiko Takahashi têm uma qualidade atemporal, especialmente porque a maioria das imagens vem de cenas depois que os personagens perderam um pouco de sua estranheza no design dos primeiros capítulos. Há também alguns efeitos de animação adicionados e a suavidade com que eles são integrados mostra como até mesmo a arte estática de Takahashi foi desenhada com atenção em como os personagens se moveriam dentro das cenas.

Para quem nunca leu ou assistiu Maison Ikkoku, o vídeo serve como uma prévia do que esperar da história e traz uma nostalgia especial para os fãs de longa data também.

Maison Ikkoku de Rumiko Takahashi foi publicado no Japão na revista Big Comic Spirits entre 1980 e 1987. Trata-se de uma comédia romântica com pitadas de drama envolvendo um excêntrico e divertido grupo de pessoas que vivem numa pensão em Tóquio, nos anos 1980.

Via: SoraNews


Veja também: