A Weekly Shonen Jump da Shueisha apareceu pela primeira vez como uma revista de mangá quinzenal em 1968 e tornou-se uma revista semanal em 1969.
A revista não só produziu famosas séries de mangá como Dragon Ball, One Piece, Naruto, Bleach e Jojo’s Bizarre Adventure, mas com 7,5 bilhões de cópias vendidas desde 1968, é a revista de mangá mais vendida em todo o mundo. Mas enquanto o mangá é lido por milhões, poucas pessoas já viram exatamente como a revista é feita.
Em um vídeo lançado no início deste ano no Jump Channel, você pode matar sua curiosidade e seguir o passo a passo de como sua revista de mangá preferida é feita.
No vídeo de quase meia hora filmado na Goka Factory da Kyodo Printing, é possível ter uma visão aprofundada de cada etapa do processo que envolve a produção da Weekly Shonen Jump, a partir de rolos gigantes de papel em branco ao produto acabado enviado para entrega. Veja abaixo:
Como o vídeo é apenas em japonês, resumimos a maior parte das informações abaixo para que você possa acompanhar todo o processo:
O vídeo mostra os três principais processos: confecção de chapas de impressão, impressão e encadernação.
- Quando se trata de chapas, são feitas tanto chapas de resina quanto de alumínio, uma para impressão monocromática e outra para impressão colorida. Primeiro, as chapas de alumínio para as páginas coloridas são impressas e preparadas. Então, para as páginas monocromáticas, os dados gráficos são transformados em negativos para imprimir nas placas de resina. Você pode ver os recortes com mais clareza em uma placa de resina quando a segura.
- Quando todas as chapas estiverem prontas e colocadas nas máquinas de impressão, é hora de alimentar o papel. Para cada edição, são utilizadas aproximadamente 2.000 bobinas de papel, o que equivale a mais de mil toneladas de gramatura de papel. Apenas papel reciclado é usado.
- Após a impressão, o papel é seco automaticamente e cortado com precisão em folhas de papel B5 (6,9″ x 9,8″). Em seguida, as folhas são contadas e separadas em feixes. Os braços do robô os empilham ordenadamente e são automaticamente transportados para a sala de armazenamento para prepará-los para a encadernação.
- Enquanto isso, as páginas coloridas são impressas com chapas de alumínio em uma impressora que opera a mais de 800 rotações por minuto e é capaz de imprimir cerca de 480.000 páginas por hora.
Existem várias medidas e verificações de qualidade também. Por exemplo, o nível de umidade no chão da fábrica é constantemente mantido para reduzir a eletricidade estática e evitar o encolhimento do papel. Os trabalhadores também verificam constantemente a qualidade da impressão para garantir que tudo esteja bem.
- Durante o processo de encadernação, é necessária um pouco mais de intervenção humana. No caso de uma revista de mangá como a Weekly Shōnen Jump, que contém páginas monocromáticas e coloridas, esses grupos de páginas precisam ser definidos manualmente. Depois que o pedido é definido, a máquina de encadernação junta tudo.
- Por fim, as capas são coladas, o excesso de margem branca é cortado, as revistas passam por uma verificação completa da qualidade do produto, depois são agrupadas em pilhas, carregadas em caminhões e enviadas para livrarias, quiosques de estações e lojas de conveniência do Japão e do mundo.
Todo esse trabalho é muito emocionante de assistir. É realmente impressionante perceber o número de processos e pessoas envolvidas na realização de cada edição da Weekly Shonen Jump.
Para os fãs da Weekly Shonen Jump, obter esse “olhar por trás das cenas” certamente aumenta sua apreciação por cada mangá adquirido.
Via: Japan Today
Deixe um Comentáro