Doraemon sofre censura absurda no EUA

Os Estados Unidos decidiram que Doraemon é um desenho muito “pesado” para seus filhos e fizeram alterações absurdas.

Claro que isso já ecoou em toda a internet. Tendo as imagens originais, fãs do desenho fizeram a comparação do original com censurado.

Os tradicionais hashis foram substituídos pelos garfos.

doraemon-usa-1

Yen (moeda tradicional japonesa) foi substituída por dólar.

doraemon-usa-2

Um zero não basta nos EUA para mostrar o quanto você foi mal na prova.

doraemon-usa-3

Pessoas no EUA não se machucam, muito menos podem usar caixa de curativos.

doraemon-usa-4

Meninos no EUA não choram.

doraemon-usa-5

Um fansub teria feito uma alteração dessas muito melhor que os tais “profissionais”.

doraemon-usa-6

Meninas no EUA não brincam de boneca.

doraemon-usa-7

Dani

Formada em Pedagogia, 30 anos, apaixonada por animes e quase tudo da cultura oriental. Animes preferidos: Gankutsuou, SakuraCC, SakuraSou e Black Jack.